Capítulo 18: El hospital

En la 1ª celebrando el cumpleaños del bedel del instituto. En la 2ª Luis y yo con las 'herramientas de trabajo'. En la 3ª con Alena, posando de mafiosillo en el instituto; la 4ª con mis visitantes de Bratislava, podeis ver que no me sueltan, es lo que tiene ser guapo; abajo en el Emocia, rodeado de bellezas, como siempre.

La semana siguiente fue otra vez muy estresante, parece que el tiempo no me llega a nada y estoy todo el día ocupado. En el insti me han puesto varias guardias porque hay un montón de profes enfermos, entre ellos Diego; todos enferman menos yo, ¡es muy duro esto de ser un superhombre!. Estamos con muchas cosas a un tiempo y casi no puedo ni preparar las clases, y tengo que empezar a trabajar con el programa del curso de hotpotatoes que tenemos un grupo de trabajo y hay que elaborar material. Pero lo bueno viene ahora.

El fin de semana del 16, 17 y 18 de febrero fue totalmente alucinante y surrealista. Tuve visita desde Bratislava, las dos chicas de la oficina comercial de la embajada, María y Naiara, querían conocer Zilina y se alojaron en mi casa. El viernes salimos a cenar y de después fiesta al Emocia, nos lo pasamos muy bien, hasta encontramos alumnas de la sección francesa y una alumna nuestra que estaba un poco borracha y muy graciosa. El sábado nos levantamos y dimos un paseo por la ciudad, llegamos a un castillo que está en las afueras y donde, en teoría, debería haber museo. Después de comer descansamos un poco en casa y tomamos un par de cervezas a media tarde. Una de las chicas vomitó y estaba un poco cansada. Ellas creían que era un empacho porque el viernes habían comido mucho y cenamos también bastante. Nos fuimos a la cama temprano para madrugar y aquí empezó todo.

El domingo nos levantamos hacia las 9, la que había vomitado se quejaba de un dolor en el vientre muy molesto, nos fuimos duchando y cambiando, pero el dolor no cesaba de aumentarle. Decidimos ir al hospital, que está cerca, llamé a Héctor a las 10 para que nos acompañara y tradujese. Menos mal que estaba libre y pudo venir con nosotros. Quedamos a las 10.30 para ir andando, pero al poco se quejaba tanto que decidimos llamar a un taxi, aviso a Héctor y nos bajamos. Esperamos un poco y voy a mirar si llegaba el taxi, en esto veo a Héctor que había encontrado otro taxi y nos subimos en ese; llamamos en el camino al primero para explicarle y decirle que pase por el hospital que le pagamos la carrera. Os voy diciendo las horas aproximadas para que veais lo rápido que pasó todo, pronto lo entendereis.

A las 10.45, más o menos, llegamos a urgencias y teníamos que esperar bastante cola, pero ella tenía un dolor tan grande y se retorcía de dolor que Héctor les pidió a la gente que teníamos delante que nos dejasen pasar, la vieron tan mal que pudimos colarnos. El médico nos dio un pase para el ginecólogo, entramos hacia las 11 y al poco baja una enfermera, pero no hace nada y Héctor le pone las pilas para que llame a un médico. La otra chica y yo estábamos esperando en el recibidor porque solo entraron ella y Héctor de traductor. Al poco bajan dos médicos y en 10 minutos salen a la carrera y se la llevan para hacerle una ecografía. Pasan otros 15 min. angustiosos y salen todos, al rato el médico aparece por allí y nos explica que tienen que operarla de urgencia. Lo cosimos a preguntas, el médico estaba tan sorprendido por las preguntas (aquí no suelen pedirles tantas explicaciones) que se creía que nos la queríamos llevar a otro sitio. Resulta que le habían encontrado un quiste bastante grande en un ovario y que podía reventar en cualquier momento, por eso debían operarla urgentemente.

Lo pasamos fatal, había que decírselo y para ella debió ser muy fuerte, que te levantes a las 9 y a las 12 te digan que te tiene que operar urgentemente no es ninguna broma. Se le comunicó y ya empezaron a preparar todo, bajó el cardiólogo, el anestesista y más gente. Cerca de la 1 ya estaba preparada para la operación, le pusieron un analgésico por el suero y estaba un poco confundida. Quería llamar a sus padres pero se le convenció que era mejor esperar a depués de la operación. Al final no entró a la 1 como estaba previsto porque hubo una cesárea de urgencia, cerca de las 2 pasó a quirófano y salió casi una hora después. Nos dejaron verla un momento y estaba totalmente zombi de la anestesia. El médico apareció una hora más tarde porque había tenido otra operación urgente. Nos explicó que todo había salido muy bien y nos enseñó una foto del bicho y era casi como un puño, bastante impresionante. Nos dijo que se había enroscado y dado vueltas sobre si mismo, también comentó que seguramente había sufrido mucho dolor, puedo certificar que si porque ver la cara de sufrimiento y de dolor que tenía era increíble; pero a pesar de eso aguantó con una gran entereza.

Hacia las 8 nos fuimos para casa con una sensación bastante extraña, como irreal o de venir del cine de ver una película, y estábamos muy preocupados y angustiados por tener que dejarla allí sola. En casa llamamos a la familia y hablamos con el hermano. Más tarde contactamos con los padres, se lo explicó todo muy bien María. Nos cuentan que se vienen la madre y el hermano, llegan el martes por la mañana. Al final todo ha ido bien, estuvo una semana aquí y el viernes fue para Bratislava. Ahora ya está recuperada y empezó a trabajar, dentro del susto por lo menos ha terminado bien. El miércoles también vino una prima de ella de visita. De todo lo que he pasado aquí es, sin duda, la experiencia más alucinante, principalmente por la rapidez con que pasó todo. Pero debo decir que los médicos trabajaron con una gran celeridad y profesionalidad.

Tuvimos mucha suerte de que Héctor estuviera disponible, porque es bilingüe y traduce simultaneamente, el médico alucinó al principio cuando lo vio traducir. Eso fue importante porque cuando se descubrió lo que pasaba tuvieron que hacerle muchas preguntas a la enferma. Además es muy decidido y puso a funcionar a todo el mundo. Tuvo detalles muy buenos. Primero dijo que lo habían llamado de la embajada para atender a la enferma, para darle como un toque oficial al problema; y al poco de empezar a hablar con el médico le dio su tarjeta. Puede parecer una tontería pero no lo es. Me explico, aquí a los títulos universitarios le dan mucha importancia, en eso son muy clasistas, los ponen en las puertas de las casas e incluso en el carnet de identidad, y Héctor es ingeniero y un médico te trata de forma distinta si eres titulado, porque te ve como un igual, por eso le dio su tarjeta. Gracias a esto pudimos estar arriba todo el tiempo, porque el hospital estaba cerrado a los no enfermos por la epidemia de gripe. Y después la pusieron en una habitación a ella sola, y nos dejaban estar mucha gente todo el día. En fin, que si no tuviésemos al amigo Héctor con nosotros no se si estaríamos hablando de este final feliz. Un fenómeno el tío, en todo, yo me llevo muy bien con el y puedo certificarlo. Bueno, pues esta es la historia del hospital, ¿ha merecido la pena la espera?.

Capítulo 17: La nieve

La 1ª, Paz y yo con miedo por la nieve que amenaza venir. La 2ª foto es una vista desde mi casa del parque nevado; la 3ª es una toma en la ciudad; en la 4ª soy yo tirado en un parque y en la 5ª un parque cerca de casa. Como veis todo muy bonito.

Vamos a dedicarle una pequeña entrada a la tan comentada nieve. Lo primero es decir que la gente aquí está muy extrañada porque casi no hubo nieve este año. Es cierto que no a todos les gusta la nieve, algunos alumnos me decían que este invierno estaba muy bien por no tener nieve ni frío, pero lo cierto es que a una gran mayoría si les gusta, y también los deportes de invierno.

Está siendo un poco raro, yo creo que el cambio climático ya está por aquí y no se va a ir, ya que estamos, terminemos de estropear el planeta, nada de dejar las cosas a medias, con un poco de suerte extinguiremos la mayoría de las especies nosotros incluídos, la única pena que tengo es que no podré verlo porque falta bastante para eso. El año pasado fue el más frío desde hace mucho tiempo; Héctor, que vive aquí desde 1980, más o menos, dice que el pasado había sido el más frío y con más nieve que recordaba, en cambio este año ni pizca de nieve, los nativos comentaban que una navidad sin nieve no es una navidad, bueno, que se lo digan a los brasileiros o a los australianos que se pasan la navidad en la playa. El invierno anterior en Zilina se bajó de -20º y en Trstena de -30º; este invierno, de momento, no bajamos de -10º, y solo un par de noches. Ahora mismo no hay nada de nieve ni hace demasiado frío, por la noche se nota bastante, pero por el día se está bien. Parece que pronto vendrá más nieve pero ya no se si creermelo, desde octubre nos decían 'ya vereis ya', 'lo que os espera' y cosas por el estilo. Pues aquí sigo esperando, ha habido nieve unas dos semanas y ya está. Fijaos que algunos arboles estaban empezando a florecer por la falta de frío.

Vamos ahora a ver mis impresiones de la nieve. Todo el mundo ha visto nevar, supongo, pero de manera contínua bastante tiempo es distinto a como yo lo había visto. Primero por lo incómodo, necesitas mucha ropa en muchas capas para ir quitándotela al entrar en los sitios, y después moja bastante y hay que sacudirse muy a menudo para no empaparte. Cuando nieva y uno no está en la calle es bonito; si no sopla viento, los copos son como pequeños hilos blancos que caen con mucha tranquilidad, como si se recrearan en el paisaje que van a cubrir de blanco y disfrutaran de su viaje, y se van depositando en el primer sitio que encuentran, cualquier esquina o pequeño saliente es bueno para acumular nieve; los árboles, tanto los que tienen hojas como los que están desnudos, les extienden sus ramas ofreciéndose a recoger nieve para evitar que caiga al suelo y sea pisoteada por los transeuntes, vano intento pues poca nieve pueden resguardar. La mayoría cae al suelo y va cubriéndolo de un fino velo blanco. Es como si los hilos de nieve se fuesen tejiendo ellos mismos para cubrirlo todo con una delicada seda blanca. Si no para de nevar, se sigue acumulando, y la fina seda que teníamos aumenta de grosor hasta convertirse en un suave manto que no deja ver nada de lo que hay debajo, es como si un secreto misterioso estuviera esperando a que la nieve se derrita y le permita mostrarse de nuevo.

Esto es lo que he visto hasta ahora, no llegué a ver como sigue subiendo hasta alcanzar 50cm o un metro. Paz me decía que el año pasado en Trstena en algunas zonas del pueblo, al ir limpiando las calles, en los bordes la nieve superaba los 2m de altura. Mientras está fresca y no es muy alta es muy divertido pasar por ella porque es parecido a una espuma, y emite un crujido al pisarla. Lo peor es cuando se va endureciendo, sobre todo en las aceras, al ir pisando la gente se va transformando en hielo, y ya no es tan divertido. El riesgo de caer es grande y yo he estado a punto varias veces, pero de momento mantengo la verticalidad. Diego ya ha probado el hielo. También es un rollo cuando se empieza a derretir, hay un montón de barro por todos lados, sobre todo en los bordes de las carreteras, hay que saltar charcos de lodo y agua bastante grandes y te ensucias mucho. Desde luego, el paisaje nevado es precioso, pero muy incómodo a la vez, menos mal que este año no es un invierno muy duro porque en esas dos semanas terminé de la nieve hasta el gorro, si llega a ser como el año pasado me hubiese desesperado. Terminaría acostumbrándome, pero es pesadísimo.

Hoy es el 7-3-2007 y salgo a la calle con gafas de sol, me parece que la primavera está al caer y ya no veremos más nieve, seguramente lloverá pero la nieve no creo que vuelva. Habrá que esperar al año que viene. Me dicen por ahí que esto es a causa del Niño o algo así. Me parece, más bien, que mejor son los niños, o sea, los humanos, es decir, todos nosotros. Felicidades a la raza humana por sus logros.

Capítulo 16: Los viajes de fin de semana

En la 1ª, el grupo de hip-folk del festival. En la 2ª los viajeros en Salzburgo. En la 3ª yo en pleno éxtasis musical. En la 4ª una vista nocturna de Salzburgo. En la 5ª en el zulo, casi toda la peña que se ve son españoles.

Hola a todos, ya estoy de vuelta, hacía casi un mes que no escribía nada y se que los nervios os corroen por la espera de nuevos episodios, pero he estado ocupadísimo, ya os lo cuento. Creo que me quedé en el día 23 de enero, es decir, hace un mes exacto. Bueno, después de la visita de los residentes húngaros hemos vuelto al trabajo, hemos puesto las notas del primer semestre, y me he portado estupendamente; los niños se me quejan de que soy muy estricto y me da la risa porque, realmente, no soy nada exigente, pero su deber es quejarse, son estudiantes.

El fin de semana del 26 al 28 de enero regresamos a Bratislava a una reunión convocada por la agregada. Diego y yo nos fuimos el viernes y dormimos en casa de unas profes de la capital, salimos a cenar y después nos fuimos a un festival de música. Vimos primero a un grupo checo que hacían una extraña mezcla de hip hop y de fanfarria de los balcanes, era curioso pero al final me aburrió un poco; después pinchó una francesa un poco loca pero que me gustó mucho, me pareció buena, muy rítmica y bailable. Pinchaba otra tía más pero nos fuimos a dormir. El sábado tuvimos unas reuniones pesadas, como siempre, pero muy bien porque nos reencontramos con gente que no veíamos hacía tiempo. En la de la tarde estuvimos ultimando cosas de la olimpiada matemática que vamos a organizar Diego y yo con la ayuda de los profesores de matemáticas de los otros institutos. Por la noche salimos de cena y de fiesta otra vez, fuimos al zulo, un garito subterraneo que es enanísimo y que casi llenamos nosotros, conocí a gente nueva, entre ellos una profe de Trstena y una chica vasca que trabaja en la agregaduría comercial, las dos muy guapas y simpáticas. El domingo otra reunión y por la tarde a comer y de vuelta a casa, llegamos a media tarde muy cansados pero lo pasamos de muerte una vez más.

Lo peor del viaje es que me traje otro catarro, ya llevo dos seguidos este año pero creo que ya estoy bien. Hay epidemia de gripe y algunos colegios e institutos los cierran una semana. Los niños faltan muchísimo en estas fechas. En fin, que la semana siguiente fue bastante cansada: terminar de poner las notas, reunión del claustro para hablar de los chicos y cosas así. El 31 de enero les dieron los boletines y hubo de todo, muchos niños contentos y otros no tanto. El resto de los días más de lo mismo. El viernes 2 de febrero fue fiesta por el cambio de semestre, así que nos fuimos a Salzburgo, en Austria, Paloma, Paz, Diego y yo. El jueves paramos en Bratislava y salimos el viernes para allá. Bueno, no hay mucho que contar, la ciudad es bastante bonita, pero yo me esperaba más. Es muy tranquila (como casi todas las ciudades de esta zona), demasiado para mi gusto y me imagino que si hubiese más nieve habría más gente por lo de esquiar, pero estaba bastante vacía. De todas formas con un día llega para visitarla, dos días se nos hizo un poco largo. Por lo menos encontramos un sitio chulísimo para cenar, muy bueno. El domingo 4 regresamos, el lunes tocaba empezar nuevo semestre.

De nuevo a trabajar un montón, la verdad es que me metí en unos follones y ahora tengo mucho trabajo, la olimpiada, el intercambio con Extremadura, el programa de la biblioteca, las clases de música, las clases normales... No sé si comenté algo del intercambio, vamos a ir a un pueblo pequeño de Badajoz, el director del instituto estuvo aquí tres días hace poco para organizar todo y para presentar el proyecto. Hemos acordado presentarnos los dos centros a un proyecto europeo de intercambio Comenius, ellos lo coordinan y yo y un profe eslovaca seremos los representantes aquí. Si nos lo aceptan nos darán dinero para dos años de intercambio, es interesante, espero que nos lo acepten. Lo único malo es que da mucho trabajo, tanto el proyecto, que lo haremos en marzo, como el organizar el viaje, que está siendo una odisea, daría para otro blog.

Para no ser distinto, el fin de semana del 9 al 11 de febrero volvemos a Bratislava otra vez, a un curso de una herramienta llamada hotpotatoes que sirve para crear material para las clases. No está mal y el programa es bastante bueno. Lo mejor es que conocemos a más gente porque vinieron profesores de Chequia y algunos son muy enrollados, nos lo pasamos de muerte, salimos el viernes y el sábado y nos reímos mucho. El domingo fue de traca, al terminar el curso fuimos todos, con el ponente y la agregada, a tomar una cerveza, como hacía bueno y lucía el sol (la nieve hace tiempo que desapareció) encontramos un bar con una pequeña terraza pero estaba cerrada, le preguntamos a la camarera si podíamos tomar la bebida fuera, nos miró como a marcianos pero al final la convencimos y allá salimos todos a la terraza, todas las mesas del bar se quedaron mirándonos con unas caras que era para verlas. Bueno, después de comer despedidas, intercambio de móviles y cosas de estas; hemos quedado en hacer un mega-encuentro de profes en alguna ciudad checa, esperemos tener suficientes fechas porque ya teníamos otra programada con los de Hungría en Kosice, ya se verá.

De momento lo dejo aquí, cuando tenga tiempo pondré algunas fotos y añadiré capítulos, el de la semana pasada es muy interesante. Para despedire voy a daros envidia, esta tarde me voy una semana a Cerdeña con Diego y tres profes de otra ciudad de aquí. No os preocupeis, tendrá su correspondiente capítulo. Se me olvidaba una cosa, algún día le dedicaré un capítulo a hablar de los profesores que están en este programa del ministerio, porque hay una gente muy curiosa (por decirlo de forma suave), yo creo que los eslovacos piensan que una cuarta parte de los españoles estamos medio locos o algo así, tenemos unos fenómenos de cine. Yo debo ser de los más normalitos y cuerdos, de verdad, así que imaginaros el resto.

También comentar que hace un par de semanas tuve una discusión con Fernando, el profe que habíamos llevado al hospital. En Bratislava alguien le dijo que íbamos hablando mal de él y cosas así, no me preguntó, se lo creyó y nos envió un sms diciéndo que no nos acercáramos a él; debería haber pasado de él pero al día siguiente le pedí explicaciones y le reproché que me dejara ni aclararle si era cierto o no. Después de hablar un rato quedamos en que nuestra relación sería estrictamente profesional, pero no termina aquí la cosa. A la mañana siguiente me para en el pasillo me pregunta una cosa, le explico y me suelta "eres un hijo de..."; me quedé frío y le dije que yo siempre lo había tratado con el máximo respeto y que no le permitía que me insultara, también le dejé claro que allí en el instituto no le haría nada, pero que fuera podría partirle la cara, así que sería mejor que no jugase con fuego. Discutimos un poco y al final me lo volvió a repetir, como me estaba calentando decidí irme para no liarla. Este juega a que los demás tenemos educación y nos contenemos pero arriesga bastante, si es otro que le de igual le hubiera metido seguro, y se las merece, no voy a perder más tiempo pero ya hay historias suyas como para llenar un blog. Al final, pero nuestra relación se reduce practicamente a hola y adiós, pero aún me pregunta cosas en el curre como si no hubiera pasado nada, me fastidia mucho pero allí tengo que aguantarme y hablar con él los temas profesionales. Es un poco triste que estando aquí tan pocos españoles no seamos capaces de llevarnos bien, pero la vida es así que dice Hector.

Capítulo 15: La cuesta de enero.

La 1ª todo el equipo preparándonos para ir de marcha, estamos reflejados en la parte de abajo de una especie de pasadizo entre dos edificios; en la 2ª en el Emocia, podeis ver que ya están encima de la barra; en la 3ª esperando que empiece la obra de teatro; en la 4ª con mis invitados de Hungría en el Emocia; en la última una instantánea de la obra.

Antes de nada desearos un feliz año nuevo a todos, espero que se cumplan todos vuestros sueños y que tengais la fuerza de voluntad para realizar los buenos propósitos de año nuevo que siempre nos planteamos, cosas como dejar de fumar, ir al gimnasio, adelgazar, comer mejor, visitar a Juan..., en fin, ya sabeis de que hablo ¿verdad?. Yo por mi parte no me he planteado demasiadas cosas porque ya sé que con el tiempo las buenas intenciones se evaporan. Ser pragmático creo que se llama esto.

Bueno, sin más dilación veamos que nuevas cosas puedo contaros. Ya os hablé del viaje de regreso, de mi supercatarro y de los primeros días de clase, así que no hay mucho que añadir. Con el catarro sigo y ya va casi un mes, he ido otra vez al médico para una revisión y me ha dado más medicamentos para terminar de curarme; poco a poco toso menos pero de vez en cuando aún tengo unos arranques fuertes. La semana siguiente de volver fue de mucho curre porque hay que poner las notas, hacer recuperaciones, corregir trabajos y cosas así.

La semana del 15 al 19 de enero aún tuve más curre por lo mismo que la anterior, menos mal que ya se ha terminado y solo falta una reunión para poner las notas. Pero también tenemos que preparar Diego y yo cosas para la olimpiada de matemáticas que vamos a intentar organizar; tengo que buscar el material que quiero pedir para el curso que viene y también aprender a manejar un programa de bibliotecas para catalogar los libros que tenemos, no nos faltan cosas por hacer, lo que faltan son ganas. Un día fuimos a un concierto Diego y yo, era de clásica pero salió una tía a tocar la guitarra española que era muy buena.

Por supuesto salimos todos los viernes, claro, y lo pasamos de muerte en el Emocia, las fotos dan fe de ello. Ya casi no vamos a muchos sitios más, primero porque no hay y segundo porque mola mucho. El primer fin de semana y el segundo estaba un poco mal con el catarro pero hay que cumplir. La semana que viene tenemos reunión en Bratislava, reencuentro con el resto del profesorado y a salir un poco por la capital.

El fin de semana pasado, del 19 al 21 de enero, recibimos visita doble; por un lado vino Paloma desde Bratislava y por otro nos devolvió la visita Miguel, el lector de Miskolc (hay un comentario suyo en el capítulo anterior) con dos amigas, una española y otra portuguesa que viven también en Miskolc. Podemos sumar que estaba Lukas, el colega de Paz, y ya tenemos el equipo completo. El viernes fuimos de cena y salimos y montamos una fiesta tremenda, se nos unieron Raul (un cordobés que vive aquí) y su novia Norika, nativa de la ciudad. El sábado por la tarde fuimos a una obra de teatro de los mismos que ya vimos en diciembre, pero esta vez hablaban mucho y no nos enteramos de mucho, pero son muy buenos los tíos; por la noche estábamos todos bastantes cansados y nos fuimos a mi casa a beber algo y a escuchar música. El domingo, despedidas y a trabajar un poco. Pues esto no da más de si, de momento, claro. No os preocupeis que habrá más cosas que contar, el año es muy largo.

PD: Ha llegado la nieve en plan salvaje, hoy es el martes 23 y ha nevado todo el día por lo que hay un montón de nieve, y parece que va para largo; este viernes la predicción es de -10 grados. Ya le dedicaré un capítulo a la nieve con sus correspondientes fotos.

Capítulo 14: La Navidad

En la 1ª, celebrando el cumpleaños de mi madre. En la 2ª una plaza de Zilina, Hlinka, con la decoración navideña, la 3ª la playa de la Lanzada, en la 4ª con mis sobrinos y la última una vista de la capilla de la Lanzada con la isla de Ons al fondo.

Pues ya estamos en Navidad y es mi primera vuelta a casa desde que vine a Eslovaquia. Pero antes los últimos días aquí. El viernes, 15 de diciembre, me fui con Cath, una compañera belga, a ver un concierto en la Stanica, eran tres tíos con ordenadores y a mi me parecían Kraftwerk a la checa. Algunos temas no estaban mal pero nada nuevo. El sábado 16 quedamos para comprar regalos y por la noche fuimos a una fiesta drum' bass en el Guru, que es otro garito subterraneo cerca de mi casa; lo mejor fue que en la puerta estaban dos colegas de Cath y no nos cobraron, pero nos fuimos temprano, demasiada caña la música.

El resto de la semana la pasé buscando regalos. Un día nos juntamos un montón de profes a tomar puch, una bebida típica de navidad, en el carrefour. En el instituto hubo más cosas, un día tuvimos una pequeña reunión y después nos invitaron a comer los del comité de empresa (creo) una sopa tradicional de navidad, está muy buena, de lo que más me ha gustado de la comida de aquí, ya nos la habían puesto en la stuzkova. Al terminar, la asociación de padres nos ha hecho la pelota y nos ha regalado algo a todos los profes, a mi me han dado un perfume, no se si es una indirecta de mi olor personal o ha sido casualidad, ¿qué os parece?.

El jueves 21 también fue divertido, no recuerdo que se celebraba, pero por la mañana han pasado por las clases unas niñas y dejaban cartas para los alumnos escritas por otros alumnos, algo parecido a lo que se hace en España el día de San Valentín. Al llegar a la sala de profes me he encontrado en mi casillero una carta, la abro y es de los de primero que me piden mejores notas, bueno, por pedir que no quede. Por la tarde, a partir de las 4 hay una fiesta de navidad; como siempre los niños preparan el programa con bailes, canciones, teatro y, al terminar, todos a la pista. Tengo que dejar de ir a estas fiestas porque siempre aparece alguna alumna que me pide que baile; ni que yo fuera el farruquito (no por lo del atropello, claro). El viernes pasé toda la tarde de compras y preparando la maleta, hacia las 8 me fui al centro a tomar algo con una chica que había conocido un día de marcha, estuve con ella y una colega suya hasta las 11 y, para mi desgracia, me tuve que ir a por la maleta para irme de viaje, me lo estaba pasando muy bien.

El viaje fue pesadísimo, por encima me confundí con la hora y llegué a la estación de buses una hora antes, y allí estuve pasando frío hasta que aparecieron Luis, Manuela, Paz y sus padres (estuvieron una semana de visita). Bueno, de las vacaciones poco que contar, reencuentros con familia y amigos con un montón de besos y abrazos y contar algunas aventuras zilinescas. Como han sido tan cortas, entre salir algunos días, ir de compras otros y las cenas del 24 y 31 se me ha pasado el tiempo volando y casi ni me he enterado de mi visita a Galicia. He conocido también a dos eslovacos, a Juro, un colega de Porto, y a su novia que pasaron unos días por allí. Lo peor es que pillé un catarro tremendo y en fin de año estaba de vuelta en casa a las 5 y solo tomé nesteas, ¡quien me ha visto y quien me ve!

La vuelta fue otra vez larguísima, llegué muy cansado y con mi catarro en plena ebullición. No paro de toser y estornudar, me duelen la garganta, la cabeza y el estómago de la fuerza que hago al toser; por lo menos estoy ejercitando los abdominales, se me van a quedar en plan tableta de chocolate, ya pondré alguna foto en traje de baño para el disfrute de las lectoras y la envidia cochina de los lectores. Estoy tan mal que hoy he ido al médico con Hector y me ha recetado un montón de cosas, quería darme la baja el tío, pero pasé (uno que es responsable), hasta tuve que firmar que rechazaba la baja. Como estoy así y no tenía nada preparado, ni ganas de trabajar, estos días les ha puesto a los alumnos el vídeo del pato Donald en el mundo de las matemáticas, pero tengo que empezar a currar que ahora vienen las recuperaciones y temas nuevos. Decir que cuando llegué apenas un poco de nieve en las aceras, pero ha nevado algo el mismo día que llegué, ya os contaré que tal.

Capítulo 13: La fiesta continúa.

En la 1ª un recuerdo de nuestra visita en la arena de Cerdeña (cap. 19); en la 2ª un curioso aviso anti-meadas de perros y gatos; en la 3ª con peluca en la fiesta en Alghero; la 4ª es una vista nocturna de Zilina en enero poco antes de nevar; en la 5ª un viaje de regreso a casa; muy iluminado el parque como se ve en la foto.

Poco hay que contar desde la última vez. Ya estamos en diciembre y hay que hacer unos exámenes para eliminarles materia a los chicos. Sigo bastante contento con los alumnos, hay de todo como en todos lados, brillantes, buenos, normales y malos, pero la mayoría, por lo menos a mi, me van bastante bien. Debo decir que doy teoría en casi todos los cursos, y siempre es un poco más fácil que los ejercicios, y tampoco les exijo demasiado, la mayoría van a estudiar cosas como economía, traducción, periodismo..., y no seré yo quien les complique la vida; un mínimo si que tienen que saber y les he avisado que por menos no voy a pasar, pero no será demasiado. También es cierto que la mayoría de los alumnos son chicas y es conocido que, entre otras muchas cosas mejores que los hombres, una de ellas es que son más responsables y aplicadas en los estudios.

Como casi siempre, lo más interesante ocurre los fines de semana. El del 2 y 3 de diciembre salimos y la montamos otra vez. Vamos hablando con la gente en el idioma que sea, inglés, francés, alemán, español..., un día estuve hablando con un tío que conocimos y resulta que le había pasado la dirección del blog. El tío me dice que lo está leyendo, me quedé alucinado, lo traduce al inglés con el navegador y lo lee en la mala traducción que hace el ordenador. Si os habéis fijado hay un comentario en inglés en el capítulo 11, es del tío este; fijaos en una frase que hay: "Strč prst skrz krk", ¡no tiene vocales!, para que veais como hablan aquí, quiere decir algo así "como métete el dedo en la garganta" y para ellos es como un trabalenguas tipo tres tristes tigres....

El siguiente fue mejor, Diego y yo salimos el viernes y pasamos por una plaza donde en navidad ponen vino caliente y buscamos garitos nuevos, entramos en una disco llamada Michigan, y es un rollo, música mala y está llena de alumnos, encontramos 3 alumnas nuestras y varias más de la sección de francés, no podemos tener vida privada; en el Emocia nos encontramos un uruguayo, creo que era cooperante, y después nos entró un catalán al oírnos hablar, estaba de visita con su novia que es de Zilina, el tío alucinó al saber que hay tantos españoles aquí. El sábado fuimos al teatro Diego, Paz, Lucas (un colega de Paz polaco) y yo, era una improvisación pero en la cola una chica nos preguntó de donde éramos y si entendíamos algo, la peña nos miraba diciendo ¿qué hacen estos aquí?, como casi siempre encontramos a varios alumnos; la obra fue muy buena, el público decía palabras o les tiraba cosas y ellos, en 5 min., preparaban una obra; no se entendía nada, claro, pero lo representaban muy bien y sabías lo que estaban haciendo. Más tarde fuimos al Rinoceronte y al Emocia, fiesta otra vez, allí conocí a una niña muy guapa, espero volver a verla; y, como no, me encontré a dos alumnas empeñadas en que bebiese absenta con ellas, me negué, claro. El que si aceptó fue Fernando y pilló una borrachera buena, eso que no puede beber que está medicándose. Al final empezó a decir tonterías y me fui para no mosquearme más de lo que estaba.

Y poco más que contar, ya se acercan las vacaciones y estaré en casa desde el 23 por la noche hasta el día 2 de enero de madrugada que el 3 trabajo. Quiero llamar la atención sobre el cambio climático, ya se nota aquí, el primer día de nieve ha sido el martes 19, hasta ahora solo llovía de vez en cuando y nada más, poco a poco hace más frío pero aún no es demasiado; me dicen todos que ya deberíamos tener bastante nieve y mucho más frío, pero por mi mejor como estamos ahora.

Capítulo 12: La jornada de cultura hispana y la imatrikulacie.

La 1ª el monólogo de las chicas de 5º; en la 2ª en mi clase "especial" con el embajador y la agregada cultural; en la 3ª, gastando pista en la imatrikulacie, en la 4ª, los de 1º haciendo un juramento una vez terminadas las novatadas; abajo Paz y yo en plena actuación.

Como ya había comentado en el capítulo anterior, el lunes 26 de noviembre se celebra en el centro la jornada de la cultura hispana y francófona, por lo que nos visitan los embajadores español, belga y francés, varios directores de otros institutos bilingües y autoridades locales y regionales. Es una cosa un poco formal y tenemos que repartirnos el trabajo. A Diego le toca acompañar al embajador en la visita por el centro, el resto preparamos clases especiales, Luis prepara una sobre cultura española, Paz un taller de teatro, Mariaje un taller de cotilleos y yo un taller de música; Fernando estaba de baja.

Llamarlo taller es un poco exagerado porque es lo mismo que hago en mis clases extraescolares; me proponen la canción de Bebe titulada "Malo", que no me gusta ni un poco, pero como trata del maltrato a las mujeres acepto porque es un tema interesante para poder debatirlo después, educación transversal se llama esto. Lo malo es que las clases son de media hora y hay que repetirlas tres veces con alumnos distintos, por lo que me trago la canción unas 10 - 12 veces. Una de las veces entra el embajador español con toda su comitiva, les explico que estamos haciendo y la agregada cultural le hace un parde preguntas a los chicos; más tarde también entran los embajadores belga y francés, con su comitiva, por supuesto, y están allí un rato mirando la clase.

Al terminar las clases, y después de unos canapés que nos han preparado, nos vamos a un teatro en el centro para asistir al programa que prepararon los alumnos. Se van alternando las actuaciones en español y en francés y hay de todo, tocan el piano y el saxo, recitan poemas, cantan, bailan, hay pequeñas actuaciones teatrales y, al final, un rollo un poco peñazo de folclore eslovaco; la mejor actuación fue, sin duda, la de dos niñas de 5º de español, que hicieron un monólogo de los del club de la comedia, muy bueno, lo bordaron; para terminar suben los embajadores a responder a unas preguntas de los niños. Mi contribución al espectáculo fue la chaqueta de mi traje que le dejé a una niña de francés para una canción. Al terminar el programa nos vamos todo el personal del centro a comer con los embajadores.

El martes 27 teníamos otra fiesta, la imatrikulacie, que es la fiesta de los novatos. Consiste en que los de 2º preparan un programa de pequeñas bromas para los de 1º y los profes nuevos. Hay un pequeño escenario, y las presentadoras van llamando a todos los novatos y les dicen lo que tienen que hacer; son bromas sencillas y sin mala leche. A mi me toca salir con Paz a leer un pequeño diálogo en eslovaco, es como una telenovela en 3 minutos. La gracia es que nosotros pronunciamos de pena y se parten de risa, pero me dicen después los profes eslovacos que se me entendieron bastantes cosas. Al terminar nos dan un diploma como diciendo que hemos superado la prueba. Después de las bromas se pone música y todos a bailar, muchos marchan pero aun se quedan bastantes, unas niñas de 1º se ponen pesadas y salgo a bailar con ellas una canción; por cierto, al dj habría que flagelarlo por lo que pincha, de verdad, por lo menos unos 20 azotes le vendrían de perlas. El resto de la semana pasa con la rutina de siempre así que no hay mucho que añadir.

Capítulo 11: La visita a Miskolc.

La 1ª un castillo del centro de Eslovaquia que es patrimonio de la Unesco. La 2ª es una estatua de un perro de los bomberos que salvo a lo largo de su vida a más de 100 personas, el chucho murió hace poco, de ahí las flores. La 3ª un parque en Miskolc donde los enamorados dejan candados como muestra de su amor eterno, no se que hacen cuando cortan. La 4ª la entrada de una peluquería húngara, como se ve ofrecen peinados a lo Charles Bronson. En la última en Miskolc, con unas chicas de la zona, un poco frías, la verdad...

Después de la stuzkova y el correspondiente domingo de descanso, volvemos a nuestra rutina diaria en el instituto; ya nos han avisado de que tenemos que preparar otras clases especiales porque el 27 es el día de la cultura hispana y francófona y vienen los embajadores de visita. También nos han invitado a la imatrikulacie (o algo parecido), que es una especie de fiesta de novatos en la que los de 2º preparan un programa con cosas que tienen que hacer los de 1º y los profes novatos; ya os contaré en el próximo capítulo como son.

El viernes 17 de noviembre fue fiesta, por lo que habíamos planificado un viaje por el país Paz, Diego, Cath (una profesora belga) y yo, pero resulta que Fernando se puso malo. Es el que nos hizo ir a su casa en octubre a darle explicaciones (capítulo 8). Resulta que se desmayó varias veces y se fue al hospital como 6 veces en una semana. El decía que no era nada y no quería que nadie lo supiera. Un día, la semana anterior, fuimos a casa de Luis y Manuela para una videoconferencia con un instituto de Extremadura para preparar un intercambio, allí le dio un ataque de ansiedad tremendo y tuvimos que ir otra vez al hospital con él. Al final optamos por informar a la directora y a la agregada de educación de lo que pasaba porque la situación nos superaba y no nos veíamos capacitados para ayudarle; todos creíamos que debería volver a España y allí intentar curarse pero él no quiere ni oír hablar de regresar. En fin, que ordenaron ingresarlo si volvía a ponerse malo, con su visto bueno, por supuesto.

Y claro, tenía que pasar, se desmayó otra vez y lo llevamos a un hospital psiquiátrico el jueves 16 donde pasó el fin de semana, estuvo unos días de baja y ahora parece que está bien pero esa semana estábamos todos muy preocupados. En el hospital pasó una cosa muy curiosa. Estábamos Luis y yo esperando en el hall porque habían entrado Mária y Martina con Fernando a ver al médico; apareció por allí una interna empeñada en invitarnos a fumar y que quería saber de donde éramos. Pero lo mejor es que había una chica allí anoréxica con el que parecía su padre, ella estaba al borde del llanto y muy nerviosa; cuando salieron Fernando, Mária y Martina para ir a su habitación, entró a hablar con el médico el padre de la niña, y ésta, al ver que la dejaban sola, no corta ni perezosa, agarró su bolsa y salió por piernas, nos quedamos los dos de piedra; al rato salen el padre y la médico y no ven a la niña, el padre se fue a buscarla, pero ya debía estar en Hungría la criatura. Era anoréxica pero no tonta la niña, antes me voy que quedarme allí, normal, yo hubiese hecho lo mismo.

Por la noche fuimos a tomar algo y me llamó Fernando pidiéndome que lo visitara, al principio le di largas pero al final le dije que no, que necesitaba desconectar de todo lo que había pasado. El viernes por la mañana otra vez me llamó y por la tarde hasta le colgué porque me estaba rayando. Al final nos fuimos el sábado a Miskolc, que es una ciudad del norte de Hungría, donde daba una fiesta un lector español que conocía Diego y estamos el sábado y el domingo con él; de camino paramos en Kosice y en un par de pueblos y castillos de la zona este de Eslovaquia. Pero lo pasamos bien siguiendo nuestra estupenda costumbre de pasarlo bien allá donde vamos o estamos.

Una noticia que se me olvida es que la video-conferencia para el intercambio salió bastante bien y hace poco nos confirmaron desde allí que por ellos habrá intercambio, ahora tenemos que movernos nosotros para encontrar viajes baratos a España y conseguir los alumnos suficientes que quieran ir. Con suerte vamos a hacerlo. Yo intenté contactar con los institutos de Sanxenxo para hacerlo pero no hubo respuesta de ninguno de los dos, no sé la causa pero creo que es una oportunidad perdida para los chicos.

El sábado 25 cenamos en casa de un cubano, Arnaldo, que vive aquí y tiene una hija en el instituto, la comida estaba rica pero yo estaba de resaca del viernes así que nos fuimos temprano a casa. Las últimas veces que salimos lo pasamos de miedo, creo que ya lo comenté pero es cierto; como bailamos mucho, sobre todo Paz y yo, nos damos unas manos de cerveza buenas, y somos muy simpáticos (ya no tengo abuelas) pues ya nos conocen en los sitios en los que nos dejamos caer, y poco a poco interactuamos con los nativos, chicas incluídas. Ya veremos lo que pasa.

Capítulo 10: La stuzkova.

La 1ª es una vista de la pista en la Stuzkova; la 2ª es un pub en Ljubljana lleno de esqueletos; la 3ª en Triestre; en la 4ª, intentando pisar a una alumna; abajo con Paz y Diego, creo que no hace falta decir quien es quien.

Antes de hablar de la fiesta, un viaje; desde el día 1 al 5 de noviembre tuvimos vacaciones, así que me fui con Diego y con dos compañeras de Bratislava. Alquilamos un coche y pasamos por Austria, pero no paramos; por Eslovenia, donde descansamos un rato para conocer Maribor y en la capital, Ljubljana, que es un sitio muy chulo, me gustó mucho, parece un buen sitio para vivir, con ambiente, no muy grande, estupendo. Seguimos al día siguiente hacia Belt, un lago con una isla en medio muy bonito; y por el karst, que es una zona con cuevas de estalactitas y estalagmitas, demasiado turístico pero increíble el espectáculo de la naturaleza; también entramos en Italia, en Trieste, que me gustó más de lo que me esperaba, y por último bajamos un par de días a la costa eslovena, que son solo 17 km pero hay tres pueblos muy parecidos y bonitos, está invadido de alemanes, austríacos e italianos, no en invierno, pero en verano si. Es una zona muy recomendable; eso si, la cerveza es peor que la eslovaca y las chicas también, pero se come mucho mejor.

Bueno, pasemos a lo interesante de este capítulo. El día 11 de noviembre se celebró la fiesta de graduación de los de 5º, podeis preguntaros cómo la celebran si no están graduados, yo me hago la misma pregunta, pero como aquí es muy raro repetir, casi están seguros de que pasan de curso, así que la celebran sin problema. El viernes salimos y nos pasamos un poco de hora y de beber, cosa que pagamos el sábado en la fiesta. Quedamos el sábado 11 a las 18:45 para tomar un vino Paz, Diego y yo, a las 19:00 nos llaman avisandonos de que empieza la fiesta. Llegamos y ya casi están todos, es una sala enorme con las mesas en forma de U y donde los profes nos sentamos en el centro, los padres a nuestra izquierda y los chicos y sus colegas en la parte derecha, seremos unas 110 personas. La cosa empieza con una proyección de fotos de los alumnos de pequeños y de hoy día con una música infame. Después, y como son 2 chicos y 23 chicas, ellos llevan a sus compañeras al centro de la mano, como para presentarlas, seguidamente hay unos discursos donde agradecen a los padres y a los profesores su ayuda, para los españoles tienen un agradecimiento muy bonito.

Sale su tutora y un representante del centro, en este caso en subdirector, y les van poniendo a todos una pequeña cinta que es como una metáfora de su graduación y su paso a la madurez, cuando se la ponen nos hacen una reverencia y al terminar nos cantan no se que muy tradicional en latín. Después música y nos sacan a todos a bailar un vals, yo bailo con dos niñas y me regalan una flor. A todo esto se come y se bebe, se sale a fumar un cigarro y se vuelve a entrar, empieza la programación de los estudiantes. Aparecen dos presentadoras y se suceden las copas de vino y las actuaciones: una de las chicas canta (muy bien) acompañada de un guitarrista, más tarde imitan a dos profesores eslovacos, cantan todos en grupo, uno de los chicos toca la guitarra (es bueno el cabrón) con unos amigos unos temas. Al poco nos venden unas rifas para un sorteo con tongo, sale otra chica con un alumno de la sección de francés a bailar (buenísimos), hacen un representación de la química de la mujer, y llega el sorteo. A mi me tocan dos tapones para los oídos; siguen con bailes de los años 50 y 60. Lo bueno es que se van cambiando de ropa para cada actuación. Después todos a bailar y a tomar una sopa típica, ¿o la sopa fue más tarde?, no recuerdo.

Ya casi acabando, se apagan las luces y salen todos y llaman a su tutora, dice unas cosas y llena una copa enorme con champán, beben todos y la tutora la tira la aire, se juntan todos y cada uno recoge un trozo de recuerdo. Ya es lo último, lo siguiente es beber y bailar a saco. Como estamos un poco de resaca nos vamos a las 3, nos piden que nos quedemos pero ya no estoy para dos fiestas consecutivas y nos retiramos a nuestros aposentos.

Yo llevé mi cámara e hice un montón de fotos, pero casi todas son muy malas o salen movidas, cosas de la resaca, pero aún así les grabé un cd con esas fotos y algunas más que tenía y se las enseñé con el ordenador el lunes, creo que les gustó. Pues esta es la fiesta, es un poco ceremoniosa de más para mi gusto, pero se lo curran mucho y les dan mucha importancia. Más tarde me enteré de que no es una imitación de los yankis como creíamos nosotros, se celebra en los países de la zona desde la época de imperio austro-húngaro, hace la tira de años.

Capítulo 9: El día de puertas abiertas.

En la 1ª una foto del patio del teatro el día de la cultura hispano-francófona (c. 12). La 2ª el mismo día, los alumnos de 1ª cantando "Para bailar la bamba". La 3ª en la Stuzkova (c. 10) con algunos alumnos. En la 4ª el equipo de profesores de la sección de español: Mariaje, yo, Paz, Fernando, Luis y Diego, adelante Martina y Maria, eslovacas. En la 5ª, durante la jornada de puertas abiertas, aburriendo a mis oyentes.

El jueves 26 de octubre fue un día de clases especiales. Era la jornada de puertas abiertas y consiste en que algunos profes preparamos unas clases diferentes y extraordinarias y vienen algunos de nuestros alumnos y los padres que quieran; también pueden acudir, y es lo interesante, futuros alumnos y padres de futuros alumnos. Además de las clases también decoramos las clases y pasillos con carteles y cosas por estilo. Es como hacer publicidad del instituto, porque a pesar de ser público, con el tema de los idiomas se hace un examen de ingreso, solamente se ofertan 45 plazas para español y otras 45 para francés para el primer curso cada año.

Lo que es un poco curioso es que los futuros alumnos y los padres no entienden nada, pero parece que les gusta. Yo he preparado una clase sobre ilusiones ópticas por lo que, vale que no me entienden, pero las ilusiones si que las han visto. Espero que no se crean que es así todos lo días porque lo llevan claro, aqui se funciona como en cualquier instituto, con sus cosas, pero las clases son clases normales.

Para completar el capítulo os diré que aquí somos un poco la novedad, así que donde vamos llamamos la atención, la peña nos mira preguntándose de donde somos y que hacemos aquí y si intentas hablar todos quieren saber de nosotros, o casi todos. El fin de semana del 27 y 28 de octubre salimos y lo pasamos en grande, conocimos a dos nativos que nos invitaban a chupitos de la lejía que beben aquí que se llama borovicka y es parecido el orujo, yo tomé ballantines; incluso conocí a una chica que estudia español en Chequia, agarramos una buena trompa.

Aquí lo raro para mi es que casi nadie baila, bueno, si bailan pero cuando ya están borrachos, entonces se sueltan y se suben a los bancos, a las mesas e incluso a la barra en algún local. Cuando ponen alguna canción que me mola me pongo a 'bailar' y me miran con cara de '¿qué hace este?', pero yo a lo mío, si les gusta bien y si no también. Vamos mucho al emocia que está muy bien, donde ya nos conocen los camaretas y alguna peña porque estamos toda la noche bebiendo y bailando, y teníais que verme diciéndole a la camarera en inglés que le llevaría un cd con buena música para bailar (la música en general aquí es muy mala, no veais los himnos eslovacos que cantan cuando se suben a las sillas, espantosos), bueno, se lo llevé pero no lo ponen porque es muy de rock y allí ponen cosas más suaves o electrónica, a parte de que seguro no conocen la mayoría de los temas. Como le ofrezco cds a todo el mundo los colegas ya me dicen cuando hablo con una niña "¿no le grabas un cd?". ¡Todo sea por ligar!